デボーショナル

空の鳥が、していないこと

What the Birds Don't Do

イエスは「鳥は働かない」とは言っていません。鳥は夜明けから働きます。彼らがしていないのは、もうひとつの仕事、誰にも握ることのできない未来を、思いわずらうことです。

すでに与えられているもの

Gifts Already Given

「すべての事について、感謝しなさい」は、義理でも無理やりの前向きさでもありません。すでに与えられている贈り物に気づく、という招きです。

ともしびであって、投光器ではない

A Lamp, Not a Floodlight

神のことばは、あなたの道への光を約束します。ただし、一歩分ずつ。なぜそのほうが良いのか、そして実際にどう読み始めればよいのかを考えます。

人生は、やり直せる

You Can Start Over

一発勝負と消えない経歴の世界で、福音はほとんど信じがたいことを語ります。新しくなることは可能であるだけでなく、約束されているのです。

聖書でいちばん繰り返される命令

The Most Repeated Command

聖書で最も頻繁に登場する指示は、道徳についてではありません。「恐れるな」です。そしてそれには、いつも理由が添えられています。

学んで身につけた秘けつ

The Learned Secret

「キリストによって何事でもできる」は、聖書で最も誤って引用される言葉かもしれません。本当の文脈は、ポスターの標語よりずっと深いものです。

谷を通るとき

Through the Valley

詩篇23篇は、暗い谷を迂回できるとは約束していません。もっと良いものを約束しています。谷の中での、同伴者です。

愛は、何をするのか

What Love Actually Does

歴史上もっとも有名な「愛」についての文章は、感情については何も語っていません。そのすべてが、行動の描写です。

心を守る平安

A Peace That Stands Guard

パウロは「不安になるな」とは言いません。不安をどこへ持っていくかを語り、その代わりに何が来るのかを描いています。

疑いは、信仰の敵ではない

Doubt Is Not the Enemy

信仰の反対は疑いではなく、無関心です。マルコによる福音書の、ある正直な叫びがそれを証明しています。

新しく始めるために

A Clean Start

罪の告白は、恥じ入るためではなく、恥から抜け出すための扉です。

失望に終わらない希望

Hope That Does Not Disappoint

聖書は苦しみを美化しません。しかし、苦難が希望へと変えられうると語ります。

疲れた人への招き

Rest for the Weary

イエスが差し出すのは効率化の技術ではなく、眠りよりも深い休息です。

神はあなたをどのように見ているか

Who Does God Say You Are?

肩書きや実績があなたの価値を決めるのではありません。神の見方は違います。

何を言えばよいかわからないとき

When You Don't Know What to Say

祈りに完璧な言葉はいりません。神は心の言葉を聞いてくださいます。

それは、あなたの努力で得るものではない

You Don't Have to Earn It

恵みとは、努力の報酬ではなく、ただ与えられる神の愛です。